Nowa era tłumaczeń głosowych w słuchawkach Samsung Galaxy Buds3 Pro
Samsung Galaxy Buds3 Pro to urządzenie, które redefiniuje pojęcie słuchawek bezprzewodowych. Dzięki integracji z Galaxy AI potrafi nie tylko odtwarzać muzykę, ale również tłumaczyć rozmowy w czasie rzeczywistym, stając się osobistym asystentem językowym w codziennym życiu. Zastosowanie sztucznej inteligencji zmienia sposób komunikacji w podróży, edukacji i pracy zdalnej.
Tłumaczenia w czasie rzeczywistym dzięki Galaxy AI
Najważniejszą funkcją jest Interpreter / Live Translate, która umożliwia dwustronne tłumaczenie rozmów głosowych. Słuchawki działają w dwóch trybach — nasłuchu oraz rozmowy. W trybie nasłuchu użytkownik słyszy tłumaczenie osoby mówiącej, natomiast w trybie rozmowy słuchawki przekazują tłumaczenie jednej stronie, a druga może je usłyszeć przez głośnik telefonu. Aby aktywować funkcję, należy pobrać odpowiednie pakiety językowe w aplikacji Interpreter.
Redukcja hałasu wspierana przez AI
Model Buds3 Pro oferuje adaptacyjne ANC sterowane przez moduły sztucznej inteligencji, które analizują otoczenie i dynamicznie dopasowują poziom tłumienia hałasu. AI śledzi również kształt ucha i przyzwyczajenia użytkownika, zapewniając optymalną jakość dźwięku w każdej sytuacji. Funkcja ta sprawdza się szczególnie podczas pracy w ruchliwych miejscach, nauki lub spotkań online, wspierając koncentrację i komfort akustyczny.
Nowoczesny design i możliwości dźwiękowe
Słuchawki wyróżniają się minimalistycznym designem z podświetleniem LED „Blade Lights” oraz etui z przezroczystą pokrywą. Zastosowano zestaw głośników dwudrożnych i kodek 24-bit / 96 kHz, co umożliwia odtwarzanie dźwięku klasy Hi-Fi. Obudowa spełnia normy wodoodporności i odporności na pył (IP), dzięki czemu nadaje się do użytkowania w zróżnicowanych warunkach.
Zalety użytkowe i integracja z ekosystemem
Integracja z Galaxy AI pozwala wykorzystać słuchawki jako osobiste narzędzie komunikacyjne — przydatne w podróży, podczas spotkań międzynarodowych oraz w edukacji językowej. Tryb nasłuchu eliminuje konieczność obsługi dotykowej, a inteligentne dopasowanie dźwięku ułatwia skupienie w zatłoczonych miejscach. Atutem jest również pełna współpraca z innymi urządzeniami ekosystemu Samsung, w tym telefonami Galaxy i tabletami.
Ograniczenia i wyzwania technologiczne
W praktyce tłumaczenia mogą być opóźnione lub niedokładne, zwłaszcza przy mniej popularnych językach. W trybie rozmowy tłumaczenie dostępne jest tylko dla jednej strony, co ogranicza użyteczność w hałaśliwym otoczeniu. Opinie użytkowników potwierdzają problemy z kontekstem i synchronizacją, a niektóre funkcje AI działają wyłącznie w ekosystemie Samsung. Dodatkowo, w Polsce funkcje tłumaczeń bywają ograniczone przez lokalizację i dostępność pakietów językowych.
Jak uruchomić funkcje tłumaczenia
Aby korzystać z funkcji Interpreter, należy otworzyć aplikację na urządzeniu Galaxy, pobrać pakiety językowe, wybrać tryb nasłuchu lub rozmowy i sparować słuchawki przez Bluetooth. W przypadku połączeń telefonicznych funkcję tłumaczenia aktywuje się w ustawieniach Live Translate (Call assist). Takie rozwiązanie pozwala uzyskać tłumaczenie głosowe niemal w czasie rzeczywistym, bez potrzeby korzystania z zewnętrznych aplikacji.
Dostępność funkcji w Polsce
Model Galaxy Buds3 Pro jest już dostępny w sprzedaży w Polsce, jednak część funkcji AI może być ograniczona w zależności od regionu. Samsung zapowiada wprowadzenie aktualizacji opartej na Gemini AI, która ma rozszerzyć możliwości tłumaczeń i poprawić ich dokładność. Dzięki temu słuchawki zyskają potencjał, by stać się uniwersalnym narzędziem komunikacji międzynarodowej.
